mercredi 12 août 2009

Retour du soleil à Concordia message de nos collègues

Message original - merci à nos collègues pour ce message et ces magnifiques photos

Dear all, after three months without seeing the sun, it reappeared today for the joy of all the crewmembers of Concordia base. Althought the temperature is -70°C and the windchill -90°C, it surely warms our hearts...



Chers tous, après trois mois sans avoir vu le soleil, il est réapparu ce jour pour la joie de tous les membres de la base Concordia. Bien que la température soit de -70 °C et le windchill (température resentie) de -90°C, le soleil nous réchauffe le coeur à tous...



Eric Lotz, MD Chief Medical Officer Concordia Station Leader CONCORDIA -
2009/08/11 12:21
Temp=-66.6°C WindChill=-89°C RH=30% P=632.9hPa Wind=5.5m/s W

Aucun commentaire: